by new game do you mean we have to start all the way from chapter 1??
No. Delete all files in your www > save folder to start a new game with the current update and the downloaded fix (or just re-download the game from itch.io and delete your old one if you want to be sure). I apologize for the error.