Thank you for the detailled answer.
I guess the issue has to do with the hardware. We switched to new rendering features and I guess some are just not compatible with older Android systems.
I'll see to add an option to enable the older blur system instead of the new one (for I think the issue is there)
If I mays ask something more, did you find any issue in the Glory dungeon? Regarding the rendering of the backgrounds I mean.