Sorry for the delayed answer. I got stuck in the 2nd circle of hell.
Playing on a Mac using a mouse. Yeah, an optional crosshair would have been nice, perhaps in the menu settings.
Anyway, after your hint I am now able to slaughter those hideous creatures and wipe my feet with their bodies. Yay!