Are you getting a message that says "Gotta put on something around my loins, at least." or is no message showing up at all? If there is no message, and you're on PC, open up the console with SHIFT + O, input "_dismiss_pause = True" and then input "exit" to close out of the console (both without quotation marks).