I guess it was in the beginning you need to swim a bit to unlock the checkpoint, it is a bug indeed, press ESC and it restarts the game :)
