Thanks so much for liking the game! Glad you enjoyed it.
The cemetery area is actually an optional training area that does not need to be completed. The idea for that area is for players who want to grind to have an opportunity to do more battling. But you're right, more battle balancing is needed.
Thank you for your support!