We just posted the progress devlog for April. Sorry for the delay, we had a busy week.
https://minoh.itch.io/minotaur-hotel/devlog/251742/april-progress-report
If all goes well, we'll have 0.5 out by late June or July. We still have some writing to do to wrap up the build, but when the writing is finished and all that's left is implementing the final chapters on RenPy and polishing everything up, we'll post a release date.
Thank you all for your patience.