btw i am on the windows version
Fawn should have given you a subbe collar, and she's wanting to wear it to signify the relationship. You need to wear the subbe collar (neck area) to get things moving. There's a few things that will cover upper+neck, so you can't wear the collar then. If you've tried wearing the collar and it still does that... maybe it's bugged?