as for the artifacts on the buttons i would just try just making the gap between the lines larger and seeing if that fixes it.