Ah, I asked about this on the itch.io discord and someone suggested that the jam could have a custom submission field that anyone can fill in, so for example a field like "What has been finished?" or "How long has this been sitting around?" or the like could be helpful, even for normal submissions. :)