Hello, Underwear #26 should be available at Bandit's after you discovered the glory dungeon.
Also, the 4rth affinity panel is locked for the moment, it's a placeholder for what's coming in the endgame.
