Thanks a lot for such a thorough review! π
A lot of the things, that are missing from the game come down to the lack of time. The game was made in 72hours during a Ludum Dare 48 game jam, and we have not updated it since. I agree that the endings felt low cluster and meaningless, and the gameplay can be improved in many ways.
Initially, we actually wanted to make so the room and your surroundings change as you go through the days. The "reports" mechanic also should have been a little bit more complicated. I was planning to give the player the ability to write an actual report by himself. But once again, we ran out of time, so none of those things were implemented π
As of today, I doubt that we would make an update for this game any time soon. But if we do come back to this project someday, we would consider your (and other people who gave us feedback) suggestions.
And I'm glad that you enjoyed the game, even in its current state. Thanks again for playing! π
P.S. You can change the sensitivity in POSTJAM version. It's the only update we've made πJust press ESC when the game was started.