Would it be possible to get a sprite-sheet version of the font? Then I could create a TTF that works for my use case.
The font package have been updated with a TTF file. Making a sprite-sheet is specific to the projet you'll work on and the characters you'll need. Theres is lot of tools available online. That's all I can do.
