I am running in Arch Linux. I just extracted the zip and ran the game. I use the Ratpoison window manager.
Arch is a rolling release, so software that is installed is usually the latest version, or if not, very close to it.
I nearly forgot to mention, I am running the Orca screen reader, but I'm not sure if this would have any effect on the game crashing or not.