This is now resolved thanks to the amazing itch.io admins finding the bug in my shonky code - game should work fine in the app now :)