I know that Foy/Hudgens are in the game (I accessed this using a save edit site), but not sure how to trigger them (think you have to cast them, then level up friendship to a certain threshold and it will trigger when you go to your office). No idea about Portman's scenes.