Thank you for remarking on the small things we put in to make the experience different. Indeed the firing is on LMB, the RMB was meant to pick up. However that would be an addition of function and I held back to implement it in the end.
And picking up the gold is by staying over it for 3 seconds.