I finished the game by the way, I edited it in my comments, but I think you saw it before I wrote it in lol. But yeah im getting so many issues cuz I played the game like 14 times at this point XD. also I think the soft lock happens when (and this is speculation) The trigger for the moustachio cutscene spawns into the player, instead of the player walking over it. thats my guess because when it didint soft lock, I killed the last guy outside of the saloon