I detected a little harshness, but I'm nonetheless interested in helping remedy whatever is unclear. Maybe something like this helps? Not sure what else about the factors can be communicated with a diagram to be honest. Trying :)