Thanks for playing!
I think especially merges with the pawn could be a future improvement as you say.
I personally think what made it hard is that the figures have a specific shader which, as of now, doesn't support shadows on the object which makes it very very hard to see and that's basically the reason we had to add the extra text in the top right corner.