I went back to the game and I figured out what I was doing wrong! I wasn't hitting enter after making a pair. I'm a dummy and didn't realize you needed to do that between pairs haha. I went back and played through it and enjoyed it a lot more. Great game and fun mechanic!