I really like the theme, and as a scientist I love seeing more games get these differential equations involved :) Seriously, great job!!
As for feedback, I agree that some visual cues about who is eating who would be great. If you keep working on this, some summary visualization of the trajectory of populations with the initial conditions that the player tries would be awesome! Of course this is high dimensional, so there's that.