Pretty neat take on the tethered together mechanic, it's cool that the other entity being tethered is antagonistic! The music sounds great and I love the little voice sound effects :)
One possible idea to try might be a risk reward mechanism where you can pick up multiple spirits at a time but there's a tradeoff of it being much harder to control.