Yep, you can recenter the camera when you select a dog with the 1, 2, 3 keys. We're missing some quality of life improvements, like the feature to recenter on an already selected dog, etc. Thanks for the feedback!
