The current tenant happiness is shown by the emoji after their name when you click on the property. Otherwise yep and yep - implementation of other stats could be nicer for scanning, and repairs don't fit super well with the rest of the game, but at least it's something else to do. Thanks for playing!