You can. As long as you have the right to use it and distribute it. I think submitting it to the Game jam legally counts as distributing it. There is a great FAQs and asset section where some free assets are listed.
FAQ: another FAQ( I like this one better)
The assets I mentioned: free!
