This could very well be the cause, thanks for pointing it out! But it doesn't have to be necessarily the root, any folder with English-only characters will work. The latest beta of the engine is in development right now and will probably do away with this restriction at last, but I have no idea when it will be stable enough for release. Hopefully soon!