There is now a fullscreen button in the bottom-right corner, should help - though it only zooms in, as PICO-8 only does 128x128 pixels.
The cake game needs fullscreen!