That makes no sense that it is from that update, there are only two files in there, one is a texture file, the other is just the LAi_utils.c file, which only added the LaunchBlood fuction in the apply character damage and has nothing to do with worldmap or landinterface. Are you sure you added the correct thing?
I also do not get any error when I start a new game after adding that change.