Well I made the game from the beginning. The translation has a standard name now and works fine, except for the main menu and the code to name the characters.
I find it weird that only those parts weren't translated, but I'm already i'm trying to fix it
