I've just uploaded v0.42.4 of the game. It has some changes to the macOS version that I hope make it launch a little more reliably. Would love anyone that had the crash issues in this thread to check it out and let me know if it works better or worse.
Note: It sometimes will still silently crash the first time the .app is launched, but then will always run fine after that... still investigating.