Thanks! That would be super cool to get your help on this
These assets can be imported into most game engines, so that should no problem going with any engine
I'd leave the game engine choice to what ever you are most comfortable with
If you are keen on doing this in 2D - I also have another pack that could be used to make a chess game