I'm not a host, but I believe that everything included in the games counts for time, dialogue included. So the answer is probably yes, dialogues count for gameplay time.