This game has a nice set of environmental puzzles (though I just kinda guessed what the last coordinate was...).
Game Feel: More sounds and visual feedback (add some mag boots step sound when moving, and larger effects, like equipment powering up or panels rotating when you solve the individual puzzles). The feedback for completing a puzzle was nice though (the keyboard clicking sound worked well to communicate the fact).
Add a sprint, the movement is a bit sluggish I think. Speed up the radio animation or make it skippable after a few switches. If you have to input numbers somewhere, also allow keyboard input, I found the mouse based input to be a bit annoying.
Challenge: I think the puzzles were rather easy, it was mostly just looking stuff up in the environment, not really something to figure out (except the coordinates, though I might have missed something). If you continue to work on this, try to add more levels of indirection to the puzzles, and maybe add a few more stages/puzzles, it felt a tad short (not for a jam game though).
I did not get stuck.
For visuals I have a suggestion: Maybe work on a nicer skybox (think a nebula or something like the milky way) and add larger windows (I tried to see the fixed station, but could not find it...).
Nice Work.