I looked into the bug you mentioned. Object interaction works by seeing what object is near the player when the interaction key is pressed. The issue with that is, as you noticed, you can be near the bible and the bed at the same time, so trying to look at the bible can count as looking at the bed at the same time. I have figured out a way to fix this issue, so I can release a fixed version after the jam ends.
I'm glad you liked that art and story bit of my game! Thank you so much for your feedback!