Hi there! Thank you so much for letting us know! Do you know if your version is the most up-to-date version of the game?We'll be investigating this issue and try to have a fix ready ASAP!
Yep, I'm up to date, got my download last night! Good luck bug hunting.
Due to your very helpful replication details we were able to pinpoint this bug and swat it right into non-existence!
We just pushed through a bugfix that should allow you to progress, so please feel free to update when you can and thanks again for your patience!