Glad you enjoyed the game and thank you so much for your kind words! :)
You are right about the armadillos ahah The color made them blend too much with the rest of the environment. In the future we will for sure change them to make them more visibile. They spawn from barrels or chests you destroy, but in the the future we'll probably add an animation to make it more clear!