I’d clarify the 7-9 option, something like this:
7–9 = someone brings it to you and you owe a favour to someone unsavoury OR they just give you intel on how to get it, your choice
You could also break this into two bullet points, with something like “Pick one:” beforehand.
Right now, it’s not clear who gets to make the choice. My best guess was that the Scoundrel gets to choose, but I could be wrong!