About the left-right:
When you jump while moving: if you stop moving towards your initial direction, you still keep going forward. This makes it hard to be precise on where you land as you have to press "left-right" in order to position yourself in the desired spot.