I tried the first.
yes, this was from moss Grotto.
only move towards the exit, as far as I can tell.
but it seems that the problem is either limited to my work-pc (runs chrome, whereas my home-pc runs waterfox) or is a sporadic loading glitch that requires a full page reload to fix.