It's a scene with female Grey, so if you turned him back into a man, you won't get that scene.
But is it during the events where we have to find lady Akira to change him back, or is it after we chose Grey to stay a woman?
Afterwards.
thank you!