MyFallenAngels.sh opens in a text editor for some weird reason.
(MyFallenAngels-0.2.3-pc)
You likely need to make it executable with the chmod command. I had to make lib/linux-x86_64/MyFallenAngels executable as well and the the game launched fine afterwards.