It's not actually a bug, it's called subticking. Turn it on in the level menu to see whats happening here properly
