You can destroy boxes by attacking them and they will respawn, you probably missed that, it's written in the instructions manual
