You need to maim the worm limbs to prevent it from regenerating.
The combat freezes should be mostly fixed in the coming update, in a few days.
Thanks. I did not figure that out. Well that explains a lot.