You have to lay the eggs by pressing F or Numpad 0 and they hatch after a few seconds.
Webbing the enemies produce cocoons, these will not hatch until a spiderling burrow in it.
