First off, congrats on finding both pieces! They're probably the most hidden secret in the game :DDD
They aren't used until the post-game in the bonus hell dungeon, so feel free to go ahead and proceed to Daybreak. And don't worry, going there won't lock you out of anything ^_^