i only got to work on this for less than a day. so im sorry its buggy and unfinished. youre supposed to parkour off to the right for a few jumps and you get up to where youre saying
If you mean the really thin ledge, I tried that but there seemed to be an invisible collider. I'll give it another go.
Don't be sorry - My game was unfinished too ;)