You can mix styles, as long as voxel art is used. So yes, you can make the environment in 3D voxel art, and the characters in sprites