Hey, I talked about similar concerns in my post here: "Team" Accounts/Managing Multiple Accounts and someone else here: More control over user profile pages. Perhaps not exactly the same as what you're looking for, but similar use cases.
Eric Neuhaus (@donkeyspaceman)
donkeyspaceman.itch.io